Makel, who has made just 13 starts since moving to Home Park, has agreed an 18 month deal with the Pars having failed to settle in the South West.
"We have come to an agreement with his agent and with Plymouth and it should be done and dusted shortly," Pars chairman John Yorkston told BBC Sport on Wednesday.